SFIORARSI

0h 1min
2021
Story of SFIORARSI
SFIORARSI Céline est une jeune femme de trente ans, actrice et mère d’une petite fille de dix ans. Son amant vient de la quitter. Paolo a 38 ans, il est photographe et il vit en célibataire; incapable de construire une relation sérieuse, il ne peut pas se résoudre à aimer une seule femme. Il a à peine été quitté par une fille de 18 ans. Paolo et Céline se sont frôlés souvent, ils se sont croisés de nombreuses fois, grâce notamment à quelques amis communs. Mais ils ne se sont jamais vraiment parlé, ni connus. Dans cette période difficile de leurs vies qui suivent des séparations non voulues, ils se retrouvent à l’entrée d’un immeuble où se déroule une fête à laquelle ils ne voulaient pas vraiment aller. Pour la première fois, ils se parlent, ils vont boire un verre et se découvrent de nombreux points communs. Paolo propose de faire une séance de photos avec Céline, qui accepte. Leurs rencontres vont devenir de plus en plus fréquentes et se transformer en une relation intense. Peut-être ont-ils enfin trouvé ce qui leur manquait... Mais bientôt, l’intensité de la relation semble diminuer, Paolo paraît plus distant, plus indécis. Puis Céline le découvre en compagnie d’une “amie”. C’est la fin. Céline doit partir tourner à Paris, Paolo doit y aller aussi pour son travail. Il la cherche. Et les effleurements reprennent.     « Kieslowski cite Wislawa Szymborska, une poète polonaise qui a écrit sur le rapport entre l’extérieur et le hasard des vies de deux personnes qui, tout en n'ayant pas une influence l'une sur l'autre, sont mystérieusement destinées à se rencontrer. "Ne se connaissant pas, ils croient qu'il ne s’est jamais rien passé entre eux. Mais qu'en pensent les rues, les escaliers, les couloirs Où depuis longtemps ils pouvaient se croiser ?"   Dans Frôlés je voulais tenir compte de cette indication. Donner la possibilité à l'extérieur et au temps d'être considérés ensemble comme le vrai mouvement intérieur. La rencontre entre deux personnes destinées à s'aimer naît surtout dans la conscience de chacune d’elles. Le temps n’est qu’une composante, presque une illusion. Paolo et Céline sont un exemple significatif de la façon dont il est possible d’aimer tout en s’appartenant à soi-même, de sortir des limites d'une ‘horloge’ qu'il semble régler nos vies, et de réfléchir librement aux automatismes qui finissent par rapprocher amour et prison. » Angelo Orlando
    • SFIORARSI

      Céline est une jeune femme de trente ans, actrice et mère d’une petite fille de dix ans. Son amant vient de la quitter.

      Paolo a 38 ans, il est photographe et il vit en célibataire; incapable de construire une relation sérieuse, il ne peut pas se résoudre à aimer une seule femme. Il a à peine été quitté par une fille de 18 ans.

      Paolo et Céline se sont frôlés souvent, ils se sont croisés de nombreuses fois, grâce notamment à quelques amis communs. Mais ils ne se sont jamais vraiment parlé, ni connus. Dans cette période difficile de leurs vies qui suivent des séparations non voulues, ils se retrouvent à l’entrée d’un immeuble où se déroule une fête à laquelle ils ne voulaient pas vraiment aller. Pour la première fois, ils se parlent, ils vont boire un verre et se découvrent de nombreux points communs. Paolo propose de faire une séance de photos avec Céline, qui accepte. Leurs rencontres vont devenir de plus en plus fréquentes et se transformer en une relation intense. Peut-être ont-ils enfin trouvé ce qui leur manquait... Mais bientôt, l’intensité de la relation semble diminuer, Paolo paraît plus distant, plus indécis. Puis Céline le découvre en compagnie d’une “amie”. C’est la fin. Céline doit partir tourner à Paris, Paolo doit y aller aussi pour son travail. Il la cherche. Et les effleurements reprennent.

       

       

      « Kieslowski cite Wislawa Szymborska, une poète polonaise qui a écrit sur le rapport entre l’extérieur et le hasard des vies de deux personnes qui, tout en n'ayant pas une influence l'une sur l'autre, sont mystérieusement destinées à se rencontrer.

      "Ne se connaissant pas, ils croient qu'il ne s’est jamais rien passé entre eux. Mais qu'en pensent les rues, les escaliers, les couloirs Où depuis longtemps ils pouvaient se croiser ?"

       

      Dans Frôlés je voulais tenir compte de cette indication. Donner la possibilité à l'extérieur et au temps d'être considérés ensemble comme le vrai mouvement intérieur. La rencontre entre deux personnes destinées à s'aimer naît surtout dans la conscience de chacune d’elles. Le temps n’est qu’une composante, presque une illusion. Paolo et Céline sont un exemple significatif de la façon dont il est possible d’aimer tout en s’appartenant à soi-même, de sortir des limites d'une ‘horloge’ qu'il semble régler nos vies, et de réfléchir librement aux automatismes qui finissent par rapprocher amour et prison. »

      Angelo Orlando

    • Réalisation
      Angelo Orlando
    • Scenario
      Angelo Orlando, Valentina Carnelutti
    • Image
      Massimiliano Trevis
    • Montage
      Erica Manoni
    • Musique
      Saro Cosentino
    • Productions
      Veradia Film, avec la contribution du MiBAC
    • Distribution France
      CIDIF FILM
    • Interprètes
      Angelo Orlando, Valentina Carnelutti, Giorgio Caputo, Mimosa Campironi
    • Année
      2005
    • Durée
      1h 30
    • Pays de production
      Italie
    Movie, TV Show, Filmmakers and Film Studio WordPress Theme.

    Press Enter / Return to begin your search or hit ESC to close

    En vous inscrivant, vous acceptez nos Conditions générales d’utilisation et notre Politique de confidentialité .

    Les nouvelles adhésions ne sont pas autorisées.

    Festival du Film Italien de Villerupt

    Festival du Film Italien de Villerupt
    6 rue Clemenceau
    54190 Villerupt


    +33 (0)3 82 89 40 22
    organisation@festival-villerupt.com

    ©2021 Festival du Film Italien de Villerupt - Tous droits réservés - Réalisation Agacom