SOTTO FALSO NOME

SOTTO FALSO NOME

LE PRIX DU DÉSIR

Célèbre dans le monde entier sous le pseudonyme littéraire de Serge Novak, Daniel Boltanski vit avec sa très belle femme, Nicoletta, avocate italienne, dont le fils Fabrizio, néd'une relation antérieure, va se marier àCapri. Depuis toujours, Daniel a tenu àvivre àl'écart de sa célébrité, surtout par prudence; il craint de voir révéler des aventures qu'il a l'obsession de cacher, aventures proches de celles que vit le héros de son roman «Un voyage en hiver ».

Son agent littéraire fait constamment écran afin que Daniel puisse vivre incognito, loin de ses admirateurs. Sur le bateau qui l'emmène vers Capri, Daniel rencontre une jeune femme, Mila, avec laquelle il passe­ra une nuit passionnée. Il va découvrir àl'église, après l'échange des consentements, que l'épouse de Fabrizio n'est autre que Mila.

On m'a demandé, àl'issue d'une projection de ce film, si écrire, comme jouer la comédie, ce n'était pas un moyen de se cacher : jouer la comé­die, n'est-ce pas, au fond, écrire sous un pseudonyme, comme le fait le protagoniste du film? Qu'y a-t-il derrière le besoin de se cacher au moment même oùon cherche àcommuniquer quelque chose d'impor­tant? C'est une question qui m'a fait réfléchir. D'abord, peu d'auteurs écrivent sous un pseudonyme. Et les acteurs, s'ils ne sont pas célè­bres, ne se sentent pas àl'aise. Mais il est vrai que les auteurs se cachent toujours derrière leurs personnages. Ecrire est une façon de parler de soi tout en se cachant.. Ici, dans ce cas précis, le personna­ge a besoin d'un mystère plus épais, parce qu'il a besoin de vivre sous une fausse identité. C'est sûrement le début de ses problèmes. Comme auteur, il est célèbre, alors que comme individu, il est complè­tement anonyme : lui, sa vie d'écrivain, il ne la vit pas. En réalité... elle se déroule toute seule. Voilàaussi ce qui rend le film plus intrigant et plus proche. C'est un jeu de miroirs continu, de perte de personnalité, de poursuites entre personnes qui cachent tout le temps leur véritable identité.

Daniel Auteuil