TESTA O CROCE?

En 1890, Bill Cody, alias Buffalo Bill (John C. Reilly) est en Italie avec toute la troupe du Wild West Show, toute la légende de la conquête de l’Ouest des indiens et des cowboys, des batailles et des rodéos. Mais en Italie aussi il y a des cowboys, les butteri de Maremme et du Latium, et un défi est lancé : qui remportera le rodéo ? And the winner is… Santino (Alessandro Borghi), un buttero. Rosa (Nadia Tereszkiewicz), la femme du propriétaire terrien employeur des butteri, le convainc de s’enfuir avec elle, non sans auparavant avoir éliminé son mari. Le père de la victime, le vieux Signor Rupé (Gianni Garko) veut que les des amants diaboliques soient retrouvés et punis. Ça tombe bien, il a Buffalo Bill sous la main qui, pour une poignée de dollars, ne demande pas mieux que de sortir du spectacle pour se lancer à leur poursuite et, par la même occasion, parfaire sa légende. Le western, le vrai, est lancé !

« Notre film est né d'une passion profonde pour les ballades populaires, les légendes transmises oralement et les contes qui, dans notre enfance, nous étaient racontés comme si c'était la réalité. Des histoires transmises de bouche-à-oreille, comme les légendes de frontière, où la vérité est toujours incertaine et se transforme, devenant mythique.
Nous avons mis en scène une ballade western qui se déroule en Italie, un anti-western qui part de prémisses classiques (le cow-boy, le duel, la fuite) pour ensuite se transformer progressivement en quelque chose de plus magique et surréaliste. Notre intention était de briser les conventions du genre, et de le réinterpréter dans une perspective italienne et contemporaine. »
Matteo Zoppis, Alessio Rigo De Righi, Dossier de presse

« Au premier abord, rien de bien original : l’histoire semble revisiter des clichés, des leitmotivs vus et revus. Mais ici, notre héros, Santino, est un homme chiffon, un enfant de chœur presque lâche et la belle est déterminée, féroce. Les cow-boys sont ridicules de méchanceté et le tableau du rêve américain dessine des couleurs glauques. En quatre chapitres, Pile ou face, nous conte l’histoire de Rosa. La femme la plus cow-boy de tous les cow-boys. [...]
Pile ou face déplace l’Amérique en Italie et nous surprend avec un contre-western humoristique. On y retrouve Nadia Tereszkiewicz en cowgirl guerrière qui nous fait penser à son personnage dans le film de Dominik Moll, Seules les bêtes. L’acteur Alessandro Borghi sait dissimuler sa physionomie avantageuse au profit de cet anti-héros comique et pathétique, à la manière de Léonardo Di Caprio dans le dernier long-métrage de Paul Thomas-Anderson : Une Bataille après l’autre.
Avec ce long-métrage, les réalisateurs italiens Alessio Rigo de Righi et Matteo Zoppisun, remplacent l’épaisseur caractéristique des Western par une légèreté de ton satirique et incarné. Mais ils substituent aussi les pantalons aux jupons et se débarrasse ce faisant de la masculinité exacerbée des Western, ici moquée. »
Lou Valette, cult.news, 31octobre 2025