Dans un quartier populaire de Naples, le Rione Traiano, Attilio (Marco Adamo), un adolescent de 17 ans, doit rembourser les dettes accumulées par son père Luciano (Luciano Pistone) qui est en prison. Pour ce faire, il est chargé par le proxénète Martinelli (Salvatore Pelliccia) de surveiller et protéger une prostituée venue d’Europe de l’Est, Anastasia (Anastasia Kaletchuk). Peu à peu naît entre eux un amour profond et Attilio imagine un futur possible loin de la violence et de la criminalité qui les entourent. Mais la sortie de prison de Luciano bouleverse l’équilibre fragile de la relation des deux adolescents. Attilio est face à un choix cornélien : son amour pour Anastasia et sa loyauté envers sa famille avec l’héritage sombre qui pèse sur lui.
« Adolescent, j'avais décidé de "sauver" mon père de ses démons et de ses vices, je prétendais, adolescent, devenir adulte grâce à ce principe : je dois aider mon père. Mais de nombreuses années ont passé, des années de faux départs et de promesses non tenues, alors j'ai réessayé avec Ciao Bambino. J'ai mis en scène nos souvenirs et notre histoire et je lui ai fait jouer son rôle dans l'espoir de retrouver une forme de catharsis. Il avait besoin d'un regard extérieur pour comprendre les difficultés de cette névrose et me libérer également de cette responsabilité. Le film insiste sur cette réflexion, ou, plus précisément, sur cette question : comment se positionne-t-on face à l’hérédité ? »
Edgardo Pistone
- RéalisationEdgardo Pistone
- ScénarioEdgardo Pistone, Ivan Ferone
- ImageRosario Cammarota
- MontageGiogiò Franchini
- MusiqueK-Conjog
- Producteur (s)Gaetano Di Vaio, Walter De Majo, Alessandro Elia, Andrea Leone (II), Gianluca Curti
- ProductionsBronx Film, Anémone Film, Mosaicon Film, Minerva Pictures Group, avec la contribution du Ministero della Cultura et le soutien de Campania Film Commission
- Vente à l’étrangerMinerva Pictures Group
- InterprètesMarco Adamo, Anastasia Kaletchuk, Luciano Pistone, Pasquale Esposito, Salvatore Pelliccia, Sergio Minucci, Luciano Gigante, Attilio Peluso, Antonio Cirillo, Rosalia Zinno
- Année2024
- Durée95 min
- Pays de productionItalie
- Citation« Je suis encore un enfant, selon toi ? »

