Story of ARANCE E MARTELLO
Rome, quartier San Giovanni, le jour le plus chaud de l’été 2011. La section locale du PD (Parti Démocrate) installe une petite table au milieu du marché pour faire signer une pétition demandant la démission de Berlusconi. Mais voilà que la radio du quartier annonce que la municipalité a décidé la fermeture définitive du marché pour poursuivre les travaux du métro. Aucun commerçant n’était au courant de l’imminence de cette fermeture, aussi après une explosion de colère s’adressent-ils aux responsables locaux du PD pour être défendus. Mais les responsables ne peuvent pas se prononcer, ils doivent auparavant convoquer une assemblée générale, ce qu’ils font sur le champ. Ça discute, les pour et les contre opposent leurs arguments. Ça dure… et les commerçants dehors s’impatientent. Alors ils décident d’occuper le siège de la section avec un certain nombre de militants. L’affaire prend de l’ampleur, le maire se déplace, il menace… la police intervient.
« L’histoire se passe en 2011, en trois ans bien des choses ont changé mais de nombreux problèmes persistent et se sont même aggravés. Je mets en scène une tranche de vie réelle : j’habite dans ce quartier, le marché existe ainsi que la section du PD, ex PCI. Ce sont des lieux que chacun peut retrouver en se rendant sur place. Les interprètes sont des personnes "normales", indépendamment du rôle qui leur est échu. Je parle des problèmes d’un marché de quartier qui a un avenir incertain. Par ailleurs, il y a des gens qui continuent de militer malgré la ligne plutôt vague du PD et le discrédit de la politique. Ces deux mondes se rencontrent, ils ont besoin l’un de l’autre. »
Diego Bianchi "Zoro", propos recueillis par Fabio Marzari, Ciak in Mostra, 5 septembre 2014
Diego Bianchi "Zoro" (Rome, 1969) est journaliste (il venerdì di Repubblica, blog La Z di Zoro), et animateur de télévision : The Show Must Go Off sur La 7 et Gazebo, une émission de satire politique, sur RaiTre. Il a été dirigé par Paolo Bianchini (Il sole dentro, 2012) avant de passer à la réalisation avec Arance e martello (2014).
ARANCE E MARTELLO
Rome, quartier San Giovanni, le jour le plus chaud de l’été 2011. La section locale du PD (Parti Démocrate) installe une petite table au milieu du marché pour faire signer une pétition demandant la démission de Berlusconi. Mais voilà que la radio du quartier annonce que la municipalité a décidé la fermeture définitive du marché pour poursuivre les travaux du métro. Aucun commerçant n’était au courant de l’imminence de cette fermeture, aussi après une explosion de colère s’adressent-ils aux responsables locaux du PD pour être défendus. Mais les responsables ne peuvent pas se prononcer, ils doivent auparavant convoquer une assemblée générale, ce qu’ils font sur le champ. Ça discute, les pour et les contre opposent leurs arguments. Ça dure… et les commerçants dehors s’impatientent. Alors ils décident d’occuper le siège de la section avec un certain nombre de militants. L’affaire prend de l’ampleur, le maire se déplace, il menace… la police intervient.
« L’histoire se passe en 2011, en trois ans bien des choses ont changé mais de nombreux problèmes persistent et se sont même aggravés. Je mets en scène une tranche de vie réelle : j’habite dans ce quartier, le marché existe ainsi que la section du PD, ex PCI. Ce sont des lieux que chacun peut retrouver en se rendant sur place. Les interprètes sont des personnes "normales", indépendamment du rôle qui leur est échu. Je parle des problèmes d’un marché de quartier qui a un avenir incertain. Par ailleurs, il y a des gens qui continuent de militer malgré la ligne plutôt vague du PD et le discrédit de la politique. Ces deux mondes se rencontrent, ils ont besoin l’un de l’autre. »
Diego Bianchi "Zoro", propos recueillis par Fabio Marzari, Ciak in Mostra, 5 septembre 2014
Diego Bianchi "Zoro" (Rome, 1969) est journaliste (il venerdì di Repubblica, blog La Z di Zoro), et animateur de télévision : The Show Must Go Off sur La 7 et Gazebo, une émission de satire politique, sur RaiTre. Il a été dirigé par Paolo Bianchini (Il sole dentro, 2012) avant de passer à la réalisation avec Arance e martello (2014).
- RéalisationDiego Bianchi
- ScénarioDiego Bianchi
- ImageRoberto Forza
- MontageAlessandro Pantano, Diego Bianchi
- Producteur (s)Domenico Procacci
- ProductionsFandango, Rai Cinema, avec le soutien de la Région Lazio
- Vente à l’étrangerFandango Portobello
- InterprètesDiego Bianchi, Giulia Mancini, Lorena Cesarini, Francesco Acquaroli, Antonella Attili, Stefano Altieri, Ilaria Spada, Giorgio Tirabassi, Luciano Miele, Ludovico Tersigni, Emanuele Grazioli
- Année2014
- Durée1h 41
- Pays de productionItalie
- FormatVOST
- CitationAmis et camarades, nous n’avons que peu de temps pour définir la ligne du parti sur la fermeture imminente du marché